En casa del herrero, badil de palo

[lang name="SpanishTraditionalSort"]En casa del herrero, cuchara de madera.

Die Frau des Schusters hat ganz selten ganze Schuhe.

Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel.

Der Schuster trägt immer die schlechtesten Schuhen.

Der Schneider hat keine Kleider.

Des Schusters Frau geht barfuss.

Wenn die Frau des Schmiedes einen Nagel braucht, muss die sie beim Krämer kaufen.